y nos alegra mucho que estés aquí.
Gracias por instalar Lingogram
Ahora simplemente mira como siempre — los subtítulos se vuelven duales solos, y cualquier palabra queda a un toque de tu diccionario.
HDrezka está disponible en muchas direcciones, pero la extensión solo cubre aquellas donde la parte antes de la terminación es exactamente hdrezka o rezka. Por ejemplo, hdrezka.ag funciona, mientras que hdrezka-1234.ag no. Puedes ver la lista completa aquí.
El reproductor solo se carga cuando le das a play — antes de eso, nada de YouTube llega a esta página.
¿Por dónde quieres empezar?
Abre algo con subtítulos y pruébalo ahora mismo.
Si ya tienes un video abierto en otra pestaña, recárgala, por favor. Chrome solo conecta una extensión nueva con las páginas que se abrieron después de instalarla. Después de eso, puedes olvidarte de que esto pasó.
Para que tus palabras no se pierdan, inicia sesión: haz clic en el icono de Lingogram en la barra de herramientas y elige «Iniciar sesión». Con una vez basta — a partir de ahí todo se guarda solo.
Si adivinamos mal tus idiomas, en ese mismo icono eliges el que estás aprendiendo y el tuyo.
Qué recogemos — y qué no
Sin cuenta, lo único que nos llega son estadísticas de uso anónimas. Puedes desactivarlo en la configuración de la extensión — así se hace. Los subtítulos se procesan en tu dispositivo, y tu configuración se queda en tu navegador. Nunca vemos qué ves.
Iniciar sesión es opcional, y solo sirve para sincronizar tu diccionario entre dispositivos. Entonces guardamos tu correo electrónico y las palabras que elegiste guardar, junto con la línea de subtítulo de la que salió cada una.
No vendemos tus datos ni mostramos anuncios. Sí, recopilamos estadísticas de uso anónimas — nos ayudan a mejorar el producto. No llevan identidad de cuenta y nunca dicen qué ves. Los diagnósticos solo se envían cuando tú mismo pulsas el botón de reportar.
Cuando le hayas cogido el punto, estos vienen bien:
Si algo no funciona, o simplemente tienes ideas — escríbenos. Leemos cada mensaje nosotros mismos.